Si vous fréquentez Marengo d’Afrique, il existe un site qui vous emmènera plus loin encore, en croisant le regard d’une famille venue du grand nord de l’Europe pour s’installer à demeure dans l’Algérie du XIXe siècle : kuhlmansaga.com, consacré à la saga des Kuhlman, racontée par l’un de leurs descendants directs.
Kuhlmansaga.com et est également accessible depuis Marengo d’Afrique.
« La Saga de la famille Kuhlman s’étend sur plus de quatre siècles d’histoire de la Poméranie à l’Algérie en passant par la Livonie, l’Ingrie et bien sûr la Suède. En 1844, Josef Kuhlman, héritier de la dynastie devient un des premiers Courtiers Maritimes assermentés puis devient Consul Général dans les dernières années de sa vie. C’est cette histoire unique qui vous est ici contée par le descendant direct de Johan de Jamawitz ».
Josef Kuhlman : un Suédois au cœur d’Alger (1844–1876)
Au printemps 1841, un jeune courtier maritime suédois de 35 ans, Josef Kuhlman, débarque à Alger depuis le vapeur Charlemagne. Diplômé d’Uppsala et polyglotte, il obtient dès décembre 1844 la première nomination officielle de Courtier Maritime et de Marchandises assermenté sous le gouvernement Bugeaud. Il devient ensuite Chancelier du Consulat du Danemark, puis Consul Général de Suède et Norvège en 1872. Il mourra à Alger en 1876 et reposera au Carré des Consuls du cimetière Saint-Eugène.
À travers une série de huit articles intitulée « Alger, 1841-1844 », richement illustrée de daguerréotypes et de plans d’époque, l’auteur reconstitue avec précision l’arrivée de Josef dans une ville en pleine mutation; une plongée saisissante dans l’Alger de la conquête.
La Vallée des Consuls et « La Calorama »
Un article fascinant retrace l’histoire de la Vallée des Consuls, havre diplomatique sur les flancs de la Bouzaréah, et de « La Calorama », villa mauresque ottomane rachetée par le consul suédois Schultze et son épouse anglaise Kenney Bowen, artiste peintre de talent. Cette même propriété deviendra plus tard la résidence officielle de l’ambassadeur de France en Algérie.
Sigurd Kuhlman, de Marengo à New York
Le fils de Josef, Sigurd Kuhlman (1835–1899), arrive en Algérie en 1849 à 14 ans. Courtier à Oran à partir de 1867, il réalise un exploit mémorable en 1891 : l’ouverture de la première ligne directe de passagers Oran–New York pour l’Anchor Lines. Il épouse en 1864 à Marengo une jeune Parisienne, Louise Chapotin, un nom qui résonnera aux lecteurs de ce site. Premier Kuhlman naturalisé Français en 1876, il mourra à Saint-Cloud d’Algérie en 1899.
La Ferme Saint-Joseph à Bourkika
Les Kuhlman ont possédé à Bourkika, voisin de Marengo, une propriété d’une centaine d’hectares à partir de 1860. L’auteur en a exhumé l’annonce de vente de 1895 et réalisé, grâce aux outils d’IA, une reconstitution architecturale détaillée : maison de maître à portique, jardin à noria, ferme, maison de jardinier. La propriété sera rebaptisée « Château Aupêche » par son racheteur.
Le Naufrage du Mayumba – Prix spécial du jury CDHA 2023
Ne manquez pas la nouvelle « Le Naufrage du Mayumba » : une histoire vraie romancée dans laquelle Sigurd Kuhlman, appelé à Arzew pour un naufrage, fait une rencontre surprenante avec un passager qui allait devenir célèbre. Cette nouvelle a reçu le Prix Spécial du Jury au concours du Centre de Documentation pour l’Histoire de l’Algérie en 2023.
kuhlmansaga.com offre ce que peu d’autres sites proposent : une histoire de l’Algérie coloniale vue de l’intérieur, par une famille étrangère qui a tout observé pendant plus d’un demi-siècle – les conquêtes, les crises, les naufrages, les amitiés avec des généraux et des souverains. Un regard scandinave sur notre Méditerranée, documenté avec rigueur, raconté avec passion.
© 2025 marengodafrique.fr – Marengo d’Afrique. Tous droits réservés.
Ce site présente des informations et ressources sur Marengo d’Afrique. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation préalable.